"wriggle" in Spanish
Definition
Moverse o girar el cuerpo o una parte del cuerpo con movimientos pequeños y rápidos, a menudo para escapar o sentirse cómodo.
Usage Notes (Spanish)
'Wriggle' es informal, usado con frecuencia para describir niños, animales o gusanos. Usos habituales: 'wriggle out of' (escaparse de), 'wriggle free' (liberarse). Se usa mucho al hablar de escapar o pasar por espacios pequeños.
Examples
The baby likes to wriggle on the floor.
Al bebé le gusta **retorcerse** en el suelo.
The fish wriggled out of my hands.
El pez se **retorció** y se escapó de mis manos.
Worms wriggle in the soil.
Los gusanos se **retuercen** en la tierra.
She managed to wriggle out of the tight dress.
Consiguió **salirse** del vestido ajustado.
Stop trying to wriggle out of your chores.
Deja de intentar **escaparte** de tus tareas.
He started to wriggle in his seat because he was bored.
Empezó a **retorcerse** en su asiento porque estaba aburrido.