"wrecker" in Spanish
Definition
Un 'wrecker' es una grúa que se usa para remolcar vehículos dañados o averiados. También puede referirse a una persona que destruye o causa daño intencionalmente.
Usage Notes (Spanish)
'Wrecker' como 'grúa' es informal y más común en inglés americano. Como 'destructor', se usa en contextos históricos o políticos ('economic wrecker'). No es usual usarlo para personas en la vida diaria.
Examples
The wrecker took my car to the repair shop.
La **grúa** llevó mi coche al taller.
A wrecker moved the damaged truck from the road.
Una **grúa** movió el camión dañado de la carretera.
They called a wrecker after the accident.
Llamaron a una **grúa** después del accidente.
Don’t leave your car here or the wrecker will tow it away.
No dejes tu coche aquí o la **grúa** se lo llevará.
He acted like a real wrecker during the meeting, trying to ruin every plan.
Se comportó como un verdadero **destructor** en la reunión, intentando arruinar todos los planes.
After the hurricane, wreckers were busy clearing the streets of debris and cars.
Después del huracán, las **grúas** estuvieron ocupadas limpiando las calles de escombros y autos.