"wraith" in Arabic

• طيف
• شبح

Definition

الـwraith هو شبح أو روح، يُرى عادةً قبل أو بعد وفاة شخص ما. غالبًا ما يُستخدم أيضًا لوصف شيء باهت أو شبحّي أو مخيف.

Usage Notes (Arabic)

كلمة "wraith" موجودة غالبًا في الأدب أو قصص الرعب/الفانتازيا، وهي أقدم وأكثر غموضًا من "ghost" (شبح) أو "spirit" (روح). نادرًا ما تُستخدم في الحوارات اليومية.

Examples

The story describes a wraith haunting the castle at night.

تصف القصة **شبحًا** يطارد القلعة في الليل.

People say they saw a wraith in the old house.

يقول الناس إنهم شاهدوا **طيفًا** في المنزل القديم.

A wraith is believed to appear before someone dies.

يُعتقد أن **طيفًا** يظهر قبل وفاة أحدهم.

The villagers feared the wraith in the forest.

كان القرويون يخافون من ال**طيف** في الغابة.

He looked like a wraith after months of illness.

كان يبدو وكأنه **شبح** بعد شهور من المرض.

A sudden cold wind made her feel as if a wraith had passed by.

هبت ريح باردة فجأة، جعلتها تشعر وكأن **طيفًا** قد مر بجوارها.