"wouldn't you say" in Russian

не правда лисогласись

Definition

Это разговорная фраза, которую используют, чтобы после высказанного мнения получить согласие или подтверждение, например: «не правда ли?».

Неофициально, часто используется в устной речи в конце предложения. Похож на 'правда?' или 'согласен?'. Обычно ожидается согласие.

It's a beautiful day, wouldn't you say?

Сегодня прекрасный день, **не правда ли**?

This cake tastes amazing, wouldn't you say?

Этот торт потрясающий на вкус, **не правда ли**?

He's quite talented, wouldn't you say?

Он очень талантливый, **не правда ли**?

The two of them make a good team, wouldn't you say?

Они отличная команда, **не правда ли**?

That movie was pretty intense, wouldn't you say?

Тот фильм был довольно напряжённый, **не правда ли**?

We've earned a break after all that work, wouldn't you say?

После всей этой работы нам заслуженно нужен отдых, **не правда ли**?