"worth your while" in Hindi

• आपके लिए फायदेमंद

Definition

अगर कुछ worth your while है, तो इसका मतलब है कि वह काम आपके समय या प्रयास के लायक है, ताकि आपको कोई लाभ या फायदा मिले।

Usage Notes (Hindi)

अधिकारिक नहीं है, बोलचाल में प्रयोग होता है जब किसी को किसी कार्य का लाभ या इनाम मिलने की बात करके लुभाया जाए। 'make it worth your while' बहुत आम है (अतिरिक्त फायदा देने का वादा)। केवल 'worthwhile' (विशेषण) से अलग है।

Examples

If you help me, I'll make it worth your while.

अगर तुम मेरी मदद करोगे, तो मैं इसे **आपके लिए फायदेमंद** बना दूँगा।

This job is really worth your while.

यह नौकरी सच में **आपके लिए फायदेमंद** है।

Is it worth your while to travel so far?

क्या इतनी दूर यात्रा करना **आपके लिए फायदेमंद** है?

Don’t worry, helping us move will be worth your while – we’ll buy you dinner!

चिन्ता मत करो, हमें शिफ्ट करने में मदद करना **आपके लिए फायदेमंद** होगा – हम आपको डिनर खिलाएँगे!

I’ll make it worth your while if you finish the project early.

अगर तुम प्रोजेक्ट जल्दी खत्म कर दोगे, तो मैं इसे **आपके लिए फायदेमंद** बना दूँगा।

Trust me, it’s really worth your while to check out that new restaurant.

मुझ पर भरोसा करो, वह नया रेस्टोरेंट देखना सच में **आपके लिए फायदेमंद** है।