"wort" in Turkish

şıra (bira yapımında)

Definition

Şıra, bira veya bazı alkollü içkiler üretilirken, maltlanmış tahıllar ve suyun birleştirilmesiyle elde edilen, fermantasyondan önceki tatlı sıvıdır.

'Şıra' bira üretiminde kullanılan teknik bir terimdir. Günlük konuşmada nadiren geçer. 'Wart' (ciltteki siğil) ile karıştırmayın.

The brewer boiled the wort before adding yeast.

Bira üreticisi mayayı eklemeden önce **şıra**yı kaynattı.

Wort needs to cool before fermentation starts.

Fermantasyondan önce **şıra**nın soğuması gerekir.

Making good wort is important for tasty beer.

Lezzetli bira için iyi **şıra** yapmak önemlidir.

Without clear wort, your beer might taste strange.

Berrak **şıra** olmadan biranız tuhaf tadabilir.

Home brewing starts with preparing the wort.

Evde bira yapımı **şıra** hazırlamakla başlar.

Can you smell the sweetness of the boiling wort?

Kaynamakta olan **şıra**nın tatlı kokusunu alabiliyor musun?