"worrywart" in Portuguese (PT)
Definition
Uma 'pessoa preocupada' é aquela que está sempre ansiosa ou pensa demais até em coisas pequenas.
Usage Notes (Portuguese (PT))
'Worrywart' é um termo informal e usado para brincar ou chamar alguém que se preocupa demais. Frequentemente se diz: 'Não sejas tão preocupado!' Não é expressão para contextos formais.
Examples
My mom is a worrywart about my health.
A minha mãe é uma **preocupada** com a minha saúde.
Don't be such a worrywart! Everything will be fine.
Não sejas tão **preocupado**! Vai correr tudo bem.
He is a worrywart and always thinks something will go wrong.
Ele é um **preocupado** e acha sempre que algo vai correr mal.
I'm a bit of a worrywart when it comes to traveling to new places.
Sou um bocado **preocupado** quando viajo para sítios novos.
My sister calls me a worrywart, but I just like to be prepared.
A minha irmã chama-me de **preocupado**, mas eu só gosto de estar prevenido.
Being a worrywart runs in my family—we all stress over little things.
Ser **preocupado** é de família: todos nós stressamos com pequenas coisas.