"worry about" in Japanese

• 心配する

Definition

何かが起こるかもしれない、または起きていることで不安や心配を感じること。

Usage Notes (Japanese)

「心配しないで」は安心させるときによく使う。家族やお金など日常の色々な心配ごとに使う。カジュアルで一般的な表現。

Examples

Don't worry about your homework. I'll help you.

宿題のことは**心配しないで**。私が手伝うよ。

I always worry about my family when they travel.

家族が旅行に行くときはいつも**心配します**。

Try not to worry about things you can't change.

変えられないことは**心配しないように**しましょう。

People worry about money all the time, but it's not everything.

人はずっとお金のことを**心配します**が、それだけが全てではありません。

If you're late, don't worry about it. Just text me.

遅れても**心配しないで**。ただメッセージして。

There's nothing to worry about—everything went well.

**心配する**ことは何もありません——すべてうまくいきました。