"workingman" in Bengali

• শ্রমিক (পুরুষ)
• কর্মরত পুরুষ

Definition

একজন পুরুষ যিনি হাতে-কলমে বা শারীরিক পরিশ্রম করেন, যেমন কারখানা, নির্মাণ বা অনুরূপ কাজে নিযুক্ত।

Usage Notes (Bengali)

'শ্রমিক (পুরুষ)' শব্দটি আধুনিক বাংলায় খুব কম ব্যবহৃত হয়; এখন 'শ্রমিক', 'কর্মচারী' বেশি প্রচলিত, দুই লিঙ্গের জন্যই। প্রাচীন, ঐতিহাসিক বা রাজনৈতিক প্রসঙ্গে ব্যবহৃত হতে পারে। নারীদের জন্য ব্যবহার করবেন না।

Examples

A workingman built this house with his own hands.

একজন **শ্রমিক** নিজের হাতে এই বাড়িটি তৈরি করেছেন।

The company hired many workingmen for the new project.

কোম্পানি নতুন প্রকল্পের জন্য অনেক **শ্রমিক (পুরুষ)** নিয়োগ করেছিল।

A workingman gets paid for his labor every week.

একজন **শ্রমিক** প্রতি সপ্তাহে তার কাজের জন্য পারিশ্রমিক পান।

He always took pride in being a workingman, earning an honest living.

তিনি সবসময় **শ্রমিক** হিসেবে সৎভাবে উপার্জন করা নিয়ে গর্ব বোধ করতেন।

The politician promised better rights for every workingman in the city.

রাজনীতিবিদ শহরের প্রত্যেক **শ্রমিক (পুরুষ)**-এর অধিকারের উন্নতির প্রতিশ্রুতি দিয়েছিলেন।

Back in the day, being a workingman was tough but respected.

এক সময়ে **শ্রমিক** হওয়া কঠিন হলেও সম্মানজনক ছিল।