"worked up" in Korean

• 흥분하다
• 화나다
• 불안해하다

Definition

상황에 비해 지나치게 흥분하거나 불안, 화가 난 상태를 뜻함.

Usage Notes (Korean)

비격식적으로 사용하며 스트레스나 걱정 등으로 감정이 격해질 때 자주 쓰임. 'get worked up', 'so worked up'와 같이 많이 사용됨. 몸이 힘들 때는 사용하지 않음.

Examples

She gets worked up before every exam.

그녀는 시험마다 항상 너무 **흥분한다**.

Don't get worked up about it.

그것 때문에 너무 **흥분하지** 마.

He was really worked up after the argument.

그는 언쟁 후에 정말 **흥분했다**.

Try not to get too worked up over small problems.

작은 일에 너무 **흥분하지** 않도록 해.

I get worked up whenever people are late.

사람들이 늦으면 나는 항상 **불안하다**.

He tends to get worked up for no reason.

그는 아무 이유 없이 자주 **흥분한다**.