"work things out" in Hindi
Definition
बात करके और समझौता करके किसी समस्या या मतभेद का हल निकालना।
Usage Notes (Hindi)
आम बोलचाल की भाषा, ख़ासकर रिश्तों में समस्याएँ या झगड़े ठीक करने के लिए। समझौता और बातचीत पर ज़ोर; सिर्फ़ 'समझना' नहीं।
Examples
We should sit down and work things out.
हमें बैठकर **मामला सुलझाना** चाहिए।
It took them months to work things out after the fight.
झगड़े के बाद उन्हें **चीज़ें ठीक करने** में महीनों लगे।
We can't ignore this. We have to work things out.
हम इसे नजरअंदाज नहीं कर सकते। हमें **मामला सुलझाना** होगा।
Maybe after a good night's sleep, we'll be able to work things out.
शायद अच्छी नींद के बाद हम **चीज़ें ठीक कर** लेंगे।
We had some problems at first, but we managed to work things out.
शुरू में कुछ दिक्कतें थीं, लेकिन हमने **मामला सुलझा लिया**।
Just give us some time—we'll work things out eventually.
हमें थोड़ा समय दो—हम अंततः **चीज़ें ठीक कर** लेंगे।