"work into a lather" in Hindi

• बहुत घबरा जाना
• अत्यधिक उत्तेजित हो जाना

Definition

बहुत उत्तेजित, चिंतित या परेशान हो जाना, अक्सर किसी मामूली बात पर।

Usage Notes (Hindi)

यह अनौपचारिक और थोड़ी पुरानी अभिव्यक्ति है। आमतौर पर छोटी बातों पर अधिक घबरा जाने या प्रतिक्रिया देने के लिए प्रयोग होती है। अक्सर 'about' के साथ आती है। औपचारिक स्थितियों में दुर्लभ।

Examples

Don't work yourself into a lather over the test results.

परीक्षा के नतीजों को लेकर **बहुत घबरा मत जाओ**।

He worked himself into a lather when he lost his wallet.

उसने पर्स खोने पर **बहुत उत्तेजित हो गया**।

Try not to work yourself into a lather about being late.

देर होने पर **बहुत घबरा मत जाना**।

She really worked herself into a lather about her missing keys, but they were just in her bag.

वह अपनी गुम हुई चाबियों को लेकर **बहुत परेशान हो गई**, जबकि वे उसके बैग में ही थीं।

People often work themselves into a lather over rumors that aren't true.

लोग अक्सर झूठी अफवाहों के लिए **बहुत घबरा जाते हैं**।

You don't have to work yourself into a lather every time plans change.

हर बार योजनाएँ बदलें, तो **इतना परेशान होने** की ज़रूरत नहीं है।