"wooden spoon" in Korean

• 나무 숟가락

Definition

나무 숟가락은 나무로 만든 조리 도구입니다. 일부 문화권(특히 영국)에서는 'wooden spoon'이 대회에서 꼴찌를 의미하기도 합니다.

Usage Notes (Korean)

대부분 조리 도구 뜻입니다. 영국 영어에서만 '꼴찌'의 의미가 있으니 영어로 볼 때 참고하세요. 한국어에는 관용 표현 없음.

Examples

Please stir the soup with the wooden spoon.

**나무 숟가락**으로 수프를 저어 주세요.

The chef always uses a wooden spoon to mix ingredients.

셰프는 항상 재료를 섞을 때 **나무 숟가락**을 사용해요.

Be careful not to leave the wooden spoon in the pot.

**나무 숟가락**을 냄비에 두고 나오지 마세요.

Grandma swears her soup tastes better because of her old wooden spoon.

할머니는 자기 오래된 **나무 숟가락** 덕분에 국이 더 맛있다고 하신다.

Our team finished last and got the wooden spoon this season.

우리 팀은 올 시즌 꼴찌라서 **나무 숟가락**을 받았어요.

You can't beat how easy it is to scrape the bowl with a wooden spoon.

**나무 숟가락**으로 그릇을 긁어내는 게 제일 쉬워요.