"wooden spoon" in Chinese (Traditional)
木湯匙
Definition
木湯匙是用木頭製成的湯匙,常用來烹飪。在某些文化(主要英國),“wooden spoon”也指比賽中最後一名的人。
Usage Notes (Chinese (Traditional))
一般只指廚房裡的木製湯匙。在中文沒有比喻涵義,遇到英語中“get the wooden spoon”,是指比賽最後一名。
Examples
Please stir the soup with the wooden spoon.
請用**木湯匙**攪拌湯。
The chef always uses a wooden spoon to mix ingredients.
廚師總是用**木湯匙**攪拌配料。
Be careful not to leave the wooden spoon in the pot.
小心不要把**木湯匙**留在鍋裡。
Grandma swears her soup tastes better because of her old wooden spoon.
おばあちゃんは自分の古い**木湯匙**讓湯喝起來更美味。
Our team finished last and got the wooden spoon this season.
我們隊這賽季墊底,得到了“**木湯匙**”。
You can't beat how easy it is to scrape the bowl with a wooden spoon.
用**木湯匙**刮碗真的非常方便。