"womenfolk" in Spanish
Definition
Un término algo anticuado que se refiere a las mujeres de una familia, grupo o comunidad en particular.
Usage Notes (Spanish)
'Womenfolk' es una palabra anticuada, usada principalmente en contextos rurales, tradicionales o literarios. Se refiere colectivamente a las mujeres de una familia o comunidad. No es común en conversaciones modernas; se asocia más al lenguaje de cuentos o historias.
Examples
The womenfolk gathered in the kitchen to cook.
Las **mujeres** se reunieron en la cocina para cocinar.
In the village, the womenfolk work together during harvest.
En el pueblo, las **mujeres** trabajan juntas durante la cosecha.
Grandma says the womenfolk know the best family recipes.
La abuela dice que las **mujeres** conocen las mejores recetas familiares.
Back then, it was common for the womenfolk to handle all the household chores.
En aquella época, era común que las **mujeres** se encargaran de todas las tareas del hogar.
Whenever there was trouble, the womenfolk would support each other without hesitation.
Siempre que había problemas, las **mujeres** se apoyaban sin dudar.
Stories about the womenfolk of the old town are still told today.
Todavía hoy se cuentan historias sobre las **mujeres** del pueblo antiguo.