"witness for" in Bengali

• পক্ষে সাক্ষ্য দেওয়া

Definition

কাউকে বা কিছু সমর্থনে সাক্ষ্য দেওয়া, বিশেষত আইনগত পরিবেশে বা সমর্থন/বিশ্বাস প্রকাশ করতে।

Usage Notes (Bengali)

মূলত আইনিক প্রেক্ষাপটে ব্যবহৃত (যেমন 'ডিফেন্সের পক্ষে সাক্ষ্য'), তবে ধর্মীয় বা সহানুভূতিপূর্ণ প্রেক্ষাপটেও ব্যবহার হয়। পরে যার জন্য সাক্ষ্য দেওয়া হয়, তার নাম আসে।

Examples

She was called to witness for her friend in court.

তাকে আদালতে তার বন্ধুর পক্ষে **সাক্ষ্য দিতে** ডাকা হয়েছিল।

I can witness for his honesty.

আমি তার সততার **পক্ষে সাক্ষ্য দিতে** পারি।

Many people came to witness for the organization.

অনেক মানুষ সংস্থার পক্ষে **সাক্ষ্য দিতে** এসেছিলেন।

He agreed to witness for the defense during the trial.

সে বিচারের সময় ডিফেন্সের পক্ষে **সাক্ষ্য দিতে** রাজি হয়েছিল।

She's always happy to witness for her faith in public.

সে সর্বদা জনসমক্ষে তার বিশ্বাসের পক্ষে **সাক্ষ্য দিতে** প্রস্তুত।

Could you witness for me if anybody asks about last night?

গত রাত সম্পর্কে কেউ কিছু বললে তুমি কি আমার পক্ষে **সাক্ষ্য দেবে**?