"with my blessing" in Indonesian

• dengan restu saya
• dengan izin saya

Definition

Jika kamu melakukan sesuatu 'dengan restu saya', artinya kamu mendapat izin atau dukungan dari saya.

Usage Notes (Indonesian)

Ungkapan ini sering dipakai dalam keluarga atau hubungan dekat untuk menunjukan izin atau dukungan pada keputusan besar, baik secara serius maupun bercanda.

Examples

You may go, with my blessing.

Kamu boleh pergi, **dengan restu saya**.

She married him with my blessing.

Dia menikah dengannya **dengan restu saya**.

You can use my car with my blessing.

Kamu boleh pakai mobil saya **dengan izin saya**.

If you want to move abroad, do it with my blessing.

Jika kamu mau pindah ke luar negeri, lakukan **dengan restu saya**.

He started his own business with my blessing and has been very successful.

Dia memulai usahanya sendiri **dengan restu saya** dan sangat sukses.

You don’t need to ask again—you have my answer, and that’s with my blessing.

Kamu tidak perlu bertanya lagi—kamu sudah punya jawabanku, dan itu **dengan restu saya**.