"wiseman" in Spanish
Definition
Un wiseman es un hombre que se considera que tiene mucho conocimiento, buen juicio y experiencia. También puede referirse a uno de los sabios en la historia del nacimiento de Jesús.
Usage Notes (Spanish)
'Wiseman' es una palabra un poco anticuada y formal, usada en historias, contextos religiosos (como los 'Tres Reyes Magos' – 'Three Wise Men'), o al hablar de sabiduría y consejos. Lo más común hoy es 'wise man' (dos palabras); 'wiseman' junto es menos usado.
Examples
A wiseman knows the value of silence.
Un **sabio** conoce el valor del silencio.
The village asked the wiseman for advice.
El pueblo le pidió consejo al **hombre sabio**.
Many people believe the wiseman can solve any problem.
Muchas personas creen que el **sabio** puede resolver cualquier problema.
People say the old wiseman up the hill never speaks unless it's important.
La gente dice que el viejo **sabio** de la colina no habla a menos que sea importante.
Every New Year, locals visit the wiseman for wisdom and blessings.
Cada Año Nuevo, los locales visitan al **hombre sabio** en busca de sabiduría y bendiciones.
He tried to act like a wiseman, but everyone knew he was just guessing.
Él intentaba actuar como un **sabio**, pero todos sabían que solo estaba adivinando.