"wipe down" in Portuguese (BR)
Definition
Limpar uma superfície, geralmente com um pano ou esponja, passando levemente para remover sujeira, poeira ou líquidos.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Usado de forma informal e cotidiana. 'Wipe down' é mais que só 'passar o pano' rapidamente; tem a ideia de limpar a superfície toda, como mesas ou bancadas.
Examples
Please wipe down the kitchen counter after cooking.
Por favor, **passe um pano** no balcão da cozinha depois de cozinhar.
I need to wipe down the table before dinner.
Preciso **passar um pano** na mesa antes do jantar.
Could you wipe down the whiteboard?
Você pode **limpar** o quadro branco?
After the party, we had to wipe down all the surfaces because of the mess.
Depois da festa, tivemos que **passar um pano** em todas as superfícies por causa da bagunça.
If the gym equipment looks sweaty, please wipe it down before and after use.
Se os equipamentos da academia estiverem suados, por favor **limpe-os** antes e depois de usar.
He grabbed a cloth to quickly wipe down his bike after the rain.
Ele pegou um pano para **limpar** rapidamente a bicicleta depois da chuva.