"winter wonderland" in Bengali

• শীতের যাদুকরী দেশ
• তুষারে মোড়ানো অপরূপ দৃশ্য

Definition

একটি জায়গা বা দৃশ্য যা বরফে ঢাকা এবং খুব সুন্দর ও জাদুকরী মনে হয়, যেমন কোনো রূপকথার দেশে শীত কালে।

Usage Notes (Bengali)

প্রধানত কবিতা, গান বা আকর্ষণীয় ছবি বর্ণনায় ব্যবহৃত হয়; সাধারণ শীতের দিনের জন্য নয়। ‘looks like a winter wonderland’ মানে দৃশ্যটি একেবারে রূপকথার মতো।

Examples

The park looked like a winter wonderland after the snow fell.

তুষার পড়ার পর পার্কটি ঠিক যেন **শীতের যাদুকরী দেশ** হয়ে গিয়েছিল।

Many people visit the mountains to enjoy a winter wonderland.

অনেকেই **শীতের যাদুকরী দেশ** উপভোগ করতে পাহাড়ে যান।

This photo looks like a winter wonderland.

এই ছবিটি একেবারে **শীতের যাদুকরী দেশ**ের মতো দেখাচ্ছে।

After last night's storm, the whole city turned into a winter wonderland.

গত রাতের ঝড়ের পর পুরো শহর **শীতের যাদুকরী দেশে** রূপ নিয়েছিল।

Walking through the forest felt like being in a real winter wonderland.

বনে হাঁটতে হাঁটতে একেবারে সত্যি **শীতের যাদুকরী দেশে** আছি বলে মনে হচ্ছিল।

Every year, the town decorates the square to create a winter wonderland for everyone to enjoy.

প্রতি বছর শহর সবাইকে উপভোগ করার জন্য স্কয়ারটি সাজিয়ে **শীতের যাদুকরী দেশ** তৈরি করে।