"winsome" in Urdu

• دلکش
• معصومانہ طور پر پرکشش

Definition

ایسا شخص یا چیز جو اپنی معصومیت اور سادگی کے ساتھ کشش یا دلکشی رکھتا ہو۔

Usage Notes (Urdu)

یہ لفظ عام 'دلکش' یا 'پرکشش' سے زیادہ ادبی ہے، زیادہ تر 'مسکراہٹ'، 'شخصیت' یا 'بچے' وغیرہ پر استعمال ہوتا ہے۔ صرف جسمانی حسن کے لیے کم استعمال ہوتا ہے بلکہ معصومانہ کشش کو ظاہر کرتا ہے۔

Examples

The child gave a winsome smile.

بچے نے **دلکش** مسکراہٹ دی۔

Her winsome personality makes everyone like her.

اُس کی **دلکش** شخصیت سب کو پسند آتی ہے۔

The puppy's winsome look melted my heart.

پِلے کی **دلکش** نظر نے میرا دل پگھلا دیا۔

He greeted everyone with a winsome grin that put people at ease.

اُس نے سب کو ایسی **دلکش** مسکراہٹ کے ساتھ خوش آمدید کہا کہ سب کو سکون محسوس ہوا۔

There’s something winsome about the way she tells stories—it’s hard not to listen.

اُس کے اندازِ بیان میں کچھ **دلکش** ہے— سُننا مشکل ہے کہ نہ سنو۔

Despite his winsome charm, he remained humble and genuine.

اپنی **دلکش** کشش کے باوجود، وہ ہمیشہ عاجز اور مخلص رہا۔