"windblown" in Bengali
Definition
কোনো কিছু যখন বাতাসে উড়ে গিয়ে বা বাতাসে আকার পরিবর্তন করে, বিশেষ করে চুল, গাছ, বা কোনো বস্তুর আকৃতি বা অবস্থা এলোমেলো হয়ে যায় তখন তাকে বলে।
Usage Notes (Bengali)
সাধারণত বিশেষণের মতো ব্যবহৃত হয় যেমন 'windblown hair', 'windblown trees' ইত্যাদি। এলোমেলো বা প্রাকৃতিক অগোছালো অবস্থা বোঝাতে বেশি ব্যবহৃত হয়।
Examples
Her windblown hair covered her face.
তার **ধুলোটে** চুল তার মুখ ঢেকে দিয়েছিল।
The tree had a windblown shape from years of storms.
বছরের পর বছর ঝড়ে গাছের **বাতাসে উড়ে যাওয়া** আকৃতি হয়েছে।
We saw windblown sand across the road.
আমরা রাস্তার ওপর **বাতাসে উড়ে যাওয়া** বালি দেখেছি।
After the boat ride, we all looked totally windblown.
নৌকা ভ্রমণের পরে আমরা সবাই পুরোপুরি **ধুলোটে** লাগছিলাম।
His hat got lost in a windblown gust on the beach.
সমুদ্রতটে এক **বাতাসে উড়ে যাওয়া** দমকে তার টুপিটি উড়ে যায়।
"Don't worry," she laughed, shaking her windblown curls out of her eyes.
"চিন্তা করোনা," সে হাসল, তার **ধুলোটে** চুল চোখ থেকে সরিয়ে।