"willed" in Bengali

• সঙ্কল্পবদ্ধ
• উইলকৃত (আইনি অর্থে)

Definition

'Willed' এমন কাউকে বোঝায় যার দৃঢ় সংকল্প বা আত্মনিয়ন্ত্রণ রয়েছে, অথবা কোনো কিছু কারো নামে উইলে রেখে যাওয়া হয়েছে।

Usage Notes (Bengali)

সাধারণত 'strong-willed' (দৃঢ়-সংকল্প) ও 'weak-willed' (দুর্বল-ইচ্ছাশক্তি) বলতে ব্যবহৃত হয়। আইনি অর্থে এটি 'উইলকৃত' হিসাবে দেখা যায়, যেমন 'উইলে দেয়া হয়েছে'। একা 'willed' কম ব্যবহৃত হয়।

Examples

She is a very strong-willed person.

সে খুব **সঙ্কল্পবদ্ধ** একজন মানুষ।

The house was willed to her by her grandmother.

বাড়িটি তার দাদী তার নামে **উইলকৃত** করেছিলেন।

He is too weak-willed to stick to his diet.

সে তার ডায়েট মেনে চলার জন্য খুবই **দুর্বল-ইচ্ছাশক্তি**।

Being single-willed helps her stay focused on her goals.

**একমনা** হওয়া ওর লক্ষ্য অর্জনে সাহায্য করে।

The funds were willed equally among the three siblings.

তহবিলটি তিন ভাইবোনের মধ্যে সমানভাবে **উইলকৃত** হয়েছিল।

She's so iron-willed that nothing can stop her.

সে এতটাই **লোহার-সঙ্কল্পবদ্ধ** যে তাকে কিছুতেই থামানো যায় না।