"wilding" in Portuguese (PT)
Definition
'Wilding' pode referir-se a ataques violentos em grupo, especialmente por jovens, como calão raro. Em botânica, também significa uma planta ou muda brava.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Em calão, trata-se de um termo raro e muito associado aos EUA e a acontecimentos polémicos. Em botânica, 'wilding' designa plantas que crescem espontaneamente. O significado ligado a crime pode ser polémico ou ofensivo.
Examples
The park is full of wilding apple trees.
O parque está cheio de macieiras **bravas**.
Police investigated a case of wilding in the city.
A polícia investigou um caso de **ataque coletivo** na cidade.
A wilding can grow where nobody planted it.
Uma **planta brava** pode crescer onde ninguém plantou.
After the news report, the word wilding became part of public debate.
Depois da reportagem, o termo **wilding** entrou no debate público.
You often see a wilding pop up in old gardens where birds drop seeds.
Frequentemente aparece uma **planta brava** em jardins antigos onde os pássaros largam sementes.
The teenagers went out wilding that night, according to the police report.
Segundo o relatório policial, os adolescentes saíram para o **ataque coletivo** nessa noite.