"wiggy" in Russian
Definition
Когда кто-то или что-то ведет себя необычно, странно или немного чудаковато, используют этот сленг. Означает необычное поведение или состояние.
Usage Notes (Russian)
Неформальное выражение, встречается в основном в американском английском. Применяется к людям, настроениям или ситуациям. Аналоги в английском — 'weird', 'quirky', 'off'. Не подходит для официальной речи.
Examples
He was acting really wiggy today at school.
Сегодня в школе он вёл себя очень **странно**.
This old TV has been a little wiggy lately.
Этот старый телевизор в последнее время немного **чудной**.
I feel kind of wiggy after taking that medicine.
После того как я принял это лекарство, чувствую себя как-то **не в себе**.
The computer gets wiggy whenever I open too many tabs.
Компьютер ведёт себя **странно**, когда я открываю слишком много вкладок.
Julie gets a little wiggy before big presentations.
Перед большими презентациями Джули становится немного **странной**.
Sorry, I’m just feeling kind of wiggy with all this stress right now.
Извини, просто сейчас из-за всего этого стресса я чувствую себя **не в себе**.