"wielding" in Portuguese (BR)
Definition
Segurar e usar algo, especialmente uma arma ou ferramenta. Também pode significar ter e exercer poder ou influência.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Geralmente usada em contextos formais ou descritivos. Costuma aparecer com 'espada', 'poder' ou 'influência'. Não se usa para objetos comuns do dia a dia, exceto para enfatizar controle.
Examples
He was wielding a sword during the demonstration.
Ele estava **brandindo** uma espada durante a demonstração.
She is wielding a hammer to fix the chair.
Ela está **brandindo** um martelo para consertar a cadeira.
The king was wielding great power over his people.
O rei estava **exercendo** grande poder sobre seu povo.
The protester came wielding a sign and a megaphone.
O manifestante chegou **brandindo** um cartaz e um megafone.
She enjoys wielding influence behind the scenes.
Ela gosta de **exercer** influência nos bastidores.
You shouldn’t go around wielding that thing so carelessly.
Você não deveria ficar **brandindo** isso tão descuidadamente.