"whorehouses" in Arabic
Definition
بيت الدعارة هو مكان يذهب فيه الناس لدفع المال مقابل الجنس، ويعرف أيضاً باسم ماخور. كلمة 'whorehouse' تُعد غير رسمية أو فظة.
Usage Notes (Arabic)
كلمة فظة وغير رسمية للغاية؛ يُنصح بعدم استخدامها في الحديث الرسمي. يُفضل استخدام 'brothel' في السياق المهذب. غالباً ما تحمل دلالة سلبية أو احتقارية.
Examples
There are several old whorehouses in this part of the city.
هناك عدة **بيوت دعارة** قديمة في هذا الجزء من المدينة.
He learned about whorehouses from movies.
تعلم عن **بيوت الدعارة** من الأفلام.
In some countries, whorehouses are illegal.
في بعض البلدان، تعتبر **بيوت الدعارة** غير قانونية.
He joked that the old building used to be one of the town's best-known whorehouses.
قال مازحاً إن ذلك المبنى القديم كان أحد أشهر **بيوت الدعارة** في البلدة.
The book gives a gritty picture of life inside early 1900s whorehouses.
يعرض الكتاب صورة واقعية لحياة الناس داخل **بيوت الدعارة** في أوائل القرن العشرين.
Locals say the red-light district used to have a lot more whorehouses than it does now.
يقول السكان المحليون إن حي الدعارة كان فيه **بيوت دعارة** أكثر بكثير مما هو عليه الآن.