"whodunit" in Arabic

رواية بوليسيةقصة جريمة غامضة

Definition

قصة أو رواية عن جريمة غامضة، غالبًا القتل، حيث يجب على القارئ اكتشاف من ارتكب الجريمة.

كلمة غير رسمية، غالبًا ما تُستخدم للأعمال البوليسية أو الغامضة. تحمل طابعًا مرحًا أو قديمًا. تركز على إبقاء هوية المجرم سرًا حتى النهاية.

I borrowed a whodunit from the library.

استعرت **رواية بوليسية** من المكتبة.

This movie is a classic whodunit.

هذا الفيلم هو **رواية بوليسية** كلاسيكية.

Who wrote that best-selling whodunit?

من كتب تلك **رواية بوليسية** الأكثر مبيعًا؟

If you love a good mystery, this whodunit will keep you guessing until the last page.

إذا كنت تحب الغموض، هذه **الرواية البوليسية** ستجعلك تخمن حتى الصفحة الأخيرة.

Last night we watched a new whodunit on TV and didn't guess the killer.

شاهدنا ليلة أمس **قصة جريمة غامضة** جديدة على التلفاز ولم نخمن القاتل.

She's always up for a whodunit when she's in the mood for some suspense.

دائمًا ما تختار **رواية بوليسية** عندما تكون في مزاج للتشويق.