"who's on the phone" in Russian
Definition
Этот вопрос задают, чтобы узнать, кто сейчас говорит или звонит по телефону.
Usage Notes (Russian)
'Кто на телефоне?' — это неформальный вопрос, используемый среди друзей или семьи. На работе или при деловом звонке лучше сказать: 'Могу я узнать, кто звонит?'.
Examples
Who's on the phone right now?
**Кто на телефоне** сейчас?
Can you tell me who's on the phone?
Можешь сказать, **кто на телефоне**?
She asked, 'Who's on the phone?' before answering.
Она спросила: '**Кто на телефоне**?' прежде чем ответить.
Hang on, let me check who's on the phone for you.
Подожди, я проверю, **кто на телефоне** для тебя.
If it’s for me, ask who's on the phone before I pick up.
Если это мне, спроси, **кто на телефоне**, прежде чем я возьму трубку.
Mom always wants to know who's on the phone before she talks to anyone.
Мама всегда хочет знать, **кто на телефоне**, прежде чем говорить.