"whizzer" in Portuguese (PT)
Definition
Uma pessoa muito habilidosa ou inteligente em algo; também, algo que se move rapidamente ou funciona muito bem. No inglês informal dos EUA, pode significar casa de banho.
Usage Notes (Portuguese (PT))
'Whizzer' é informal e pouco comum no inglês de hoje. Normalmente usado para elogiar ('he's a whizzer at jogos'), ou para coisas muito rápidas. Em gíria americana, pode significar casa de banho, mas é pouco frequente. Evite em textos formais.
Examples
My brother is a whizzer at solving puzzles.
O meu irmão é um **génio** a resolver puzzles.
That new motorbike is a real whizzer.
Essa nova mota é mesmo uma **máquina rápida**.
He ran to the whizzer before the movie started.
Correu para a **casa de banho** antes de o filme começar.
Sarah’s a real whizzer when it comes to computers.
A Sarah é mesmo uma **génio** com computadores.
That new phone is a whizzer compared to my old one.
Esse novo telemóvel é uma **máquina rápida** comparado com o meu antigo.
Excuse me, where’s the whizzer around here?
Desculpe, onde é a **casa de banho** por aqui?