"whiteys" in Japanese

白人たち（侮辱的）

Definition

英語圏で白人を侮辱的に指すときに使われる俗語的な言葉です。

強い侮辱や差別的な意味を持つので、公的場面や丁寧な会話では絶対に使いません。『whiteys』は複数形で、主にスラングや人種間の緊張感を表現する文脈で見られます。

Some people use whiteys as a rude word for white people.

一部の人は、**白人たち（侮辱的）**という言葉を白人に対する侮辱として使います。

It's not polite to call anyone whiteys.

誰かを**白人たち（侮辱的）**と呼ぶのは礼儀正しくありません。

The group was talking about how whiteys dress.

そのグループは**白人たち（侮辱的）**の服装について話していました。

I overheard someone complaining, 'Those whiteys always get special treatment.'

誰かが「**白人たち（侮辱的）**はいつも特別扱いされる」と不満を言っているのを聞きました。

Using words like whiteys can cause offense and hurt feelings.

**白人たち（侮辱的）**のような言葉を使うと、相手を傷つけたり不快にさせることがあります。

Back in the day, some songs even used the word whiteys to talk about race issues.

昔は**白人たち（侮辱的）**という言葉が人種問題について語る歌にも使われていたことがあります。