"white coat hypertension" in Chinese (Simplified)

• 白大衣高血压

Definition

一种人在医疗环境下血压升高（通常因为见到医生或护士感到紧张），而在家里或正常生活中血压正常的现象。

Usage Notes (Chinese (Simplified))

多用于医学领域，仅指去医院见医生时的血压暂时升高，不是长期性高血压。与真正的高血压不同，有时也称作“白大衣效应”。

Examples

My doctor said I might have white coat hypertension.

我的医生说我可能有**白大衣高血压**。

Some people experience white coat hypertension during checkups.

有些人在体检时会出现**白大衣高血压**。

Home readings can help diagnose white coat hypertension.

在家测量血压可以帮助诊断**白大衣高血压**。

I always seem to get white coat hypertension whenever I visit the clinic, but my numbers are fine at home.

每次去诊所我都会出现**白大衣高血压**，但在家测量就很正常。

Have you heard of white coat hypertension? It makes blood pressure look high at the doctor but not elsewhere.

你听说过**白大衣高血压**吗？这会让在医生那里测量的血压看起来高，但其他地方不会。

His doctor suspects white coat hypertension because his home numbers are always normal.

他的医生怀疑他有**白大衣高血压**，因为他的家庭血压一直很正常。