"whisperers" in Korean
Definition
아주 작은 목소리로 말하는 사람들 또는 동물이나 사람을 부드럽게 진정시키거나 교감하는 특별한 능력을 가진 사람들.
Usage Notes (Korean)
'말을 속삭이는 사람(horse whisperer)' 등과 같이 특별한 소질이 있는 사람을 강조할 때 자주 사용됩니다. 일상 대화에서는 단순히 조용하게 말하는 사람을 뜻할 수 있습니다.
Examples
Some people are known as whisperers because they speak so quietly.
어떤 사람들은 너무 조용히 말해서 **속삭이는 사람들**이라고 불립니다.
The animal trainer and her team are famous whisperers.
동물 조련사와 그녀의 팀은 유명한 **속삭이는 사람들**입니다.
In the movie, the whisperers could calm wild animals.
영화에서 **속삭이는 사람들**은 야생 동물들을 진정시킬 수 있었습니다.
Everyone thinks the new teacher is one of those whisperers because all the kids listen to her instantly.
모두가 새 선생님을 아이들이 금방 말을 듣기 때문에 그런 **속삭이는 사람들** 중 하나라고 생각합니다.
The show's judges called the contestants 'dog whisperers' after seeing their amazing results.
쇼의 심사위원들은 뛰어난 결과를 보고 참가자들을 '개 **속삭이는 사람들**'이라 불렀습니다.
It almost felt spooky how the whisperers could make the restless horses relax without saying a word aloud.
말 한마디 없이 불안해하는 말들을 **속삭이는 사람들**이 진정시키는 모습은 거의 신비로울 정도였다.