"whetted" in Chinese (Traditional)

• 被激發（食慾、興趣）
• 被磨快

Definition

'Whetted' 是 'whet' 的過去式，表示把某物磨快，更常用來形容激發某人的食慾、興趣或好奇心。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

多用於正式或文學語境，常見詞組有 'whetted appetites' 及 'whetted interest'。現今多為比喻用法（激發興趣），字面義（磨快）較少見。不要和 'wet'（濕的）混淆。

Examples

The chef whetted the knife before cutting vegetables.

廚師在切蔬菜前把刀**磨快**了。

The movie trailer whetted my appetite for the film.

電影預告片**激發**了我對這部電影的興趣。

The smell of bread whetted his hunger.

麵包的香味**激發**了他的食慾。

That brief preview really whetted my curiosity.

那段簡短的預告真的**激發**了我的好奇心。

Her stories always whetted our appetite for more adventure.

她的故事總會**激發**我們對更多冒險的渴望。

Just a sip of the soup whetted my appetite for dinner.

只是喝了一口湯，就**激發**了我晚餐的食慾。