"where you been hiding" in Urdu
Definition
یہ دوستانہ اور غیر رسمی انداز ہے کسی سے پوچھنے کا کہ وہ کہاں تھے، خاص طور پر جب آپ کافی وقت بعد مل رہے ہوں، جیسے وہ کہیں گم ہو گئے ہوں۔
Usage Notes (Urdu)
انتہائی غیر رسمی اور دوستانہ انداز میں عام طور پر مذاق یا محبت سےکہا جاتا ہے۔ رسمی ماحول میں استعمال نہ کریں۔
Examples
Where you been hiding? I haven't seen you in ages!
**کہاں چھپے ہوئے تھے**؟ کافی وقت بعد دیکھ رہا ہوں!
Dude, where you been hiding these days?
یار، **ان دنوں کہاں غائب تھے**؟
Hey Sarah, where you been hiding?
ہائے سارہ، **کہاں چھپی ہوئی تھیں**؟
Wow, where you been hiding? You look amazing!
واہ، **کہاں چھپے ہوئے تھے**؟ زبردست لگ رہے ہیں!
Man, where you been hiding? Everyone’s been asking about you.
یار، **کہاں چھپے ہوئے تھے**؟ سب آپ کے بارے میں پوچھ رہے تھے۔
You finally showed up! Where you been hiding all year?
آخرکار آپ آگئے! **سارا سال کہاں چھپے رہے**؟