"whatsits" in Japanese

あれこれなんとかいう物

Definition

物の名前が思い出せない時やよく知らない時に、物事を指すときに使うとてもカジュアルな表現。複数のよく分からない物に使われます。

かなりカジュアルな会話で使い、フォーマルな場や書き言葉には使いません。「あれ」「なんだっけ」などと似ています。複数の物によく使われます。

Can you hand me those whatsits on the shelf?

棚の上の**あれこれ**取ってくれる？

I found some old whatsits in the drawer.

引き出しの中で昔の**あれこれ**見つけたよ。

He uses special whatsits to fix the computer.

彼はコンピュータを修理するために特別な**なんとかいう物**を使う。

Do you know where we keep the whatsits for the blender?

ミキサー用の**あれこれ**どこにあるか知ってる？

I bought some new whatsits for the kitchen, but I’m not sure what they do.

キッチン用に新しい**あれこれ**を買ったけど、何をするものか分からない。

All those little whatsits you left on my desk are gone now.

机の上に置いてあった細かい**あれこれ**は、もう全部なくなったよ。