"what of it" in Urdu

تو اُس سے کیااس میں کیا

Definition

یہ اظہار اُس وقت استعمال ہوتا ہے جب آپ یہ دکھانا چاہتے ہیں کہ آپ کو کسی بات سے کوئی فرق نہیں پڑتا یا آپ پر اثر نہیں ہوا۔

یہ غیر رسمی اور بعض اوقات تلخ یا گستاخانہ لگ سکتا ہے، زیادہ تر بول چال یا بحث میں استعمال ہوتا ہے۔ 'so what?' جیسا ہے۔

"I finished the project before you." "What of it?"

میں نے تم سے پہلے پراجیکٹ مکمل کرلیا۔ "**تو اُس سے کیا**؟"

He got a higher grade, but what of it?

اُس نے زیادہ نمبر لئے، **اس میں کیا**؟

You think I'm wrong? What of it?

تم سمجھتے ہو میں غلط ہوں؟ **اس میں کیا**؟

"So, you skipped the meeting." "Yeah, and what of it?"

"تم میٹنگ میں نہیں آئے۔" "ہاں، **تو اُس سے کیا**؟"

"People are talking about you." "What of it? Let them talk."

"لوگ تمہارے بارے میں باتیں کر رہے ہیں۔" "**تو اُس سے کیا**؟ کرنے دو۔"

You don't like my new hairstyle? What of it!

تمہیں میری نئی ہیئر اسٹائل پسند نہیں؟ **تو اُس سے کیا**!