"what if i do" in Bengali
Definition
কেউ কিছু করতে চাইলে, তার ফলাফল বা পরিণতি কী হতে পারে তা জানতে জানতে ব্যবহৃত অভিব্যক্তি।
Usage Notes (Bengali)
গভীর বা খেলার ছলে উভয়ভাবেই বলা যেতে পারে। কারো কথাকে চ্যালেঞ্জ বা কৌতূহল থেকে প্রতিক্রিয়া দিতেও ব্যবহার হয়।
Examples
But what if I do go there?
কিন্তু আমি সেখানে গেলে **আমি করলে কি হবে**?
You say I shouldn't ask, but what if I do?
তুমি বলছো আমি জিজ্ঞাসা না করি, কিন্তু **আমি করলে কি হবে**?
What if I do make a mistake?
**আমি যদি ভুল করি তাহলে কি হবে**?
They keep warning me not to try, but honestly, what if I do?
তারা বারবার বারণ করছে, কিন্তু সত্যি সত্যি, **আমি করলে কি হবে**?
You said I'd regret it. What if I do and don't?
তুমি বলেছিলে আমি আফসোস করব। **আমি করলে কি হবে**, আর যদি কিছু না হয়?
People always ask, 'What if you fail?' Well, what if I do?
মানুষ সবসময় বলে, 'তুমি যদি ব্যর্থ হও?' আচ্ছা, **আমি করলে কি হবে**?