"what does that prove" in Indonesian
Definition
Ekspresi ini digunakan ketika meragukan apakah bukti atau fakta yang diberikan benar-benar mendukung argumen.
Usage Notes (Indonesian)
Biasanya dipakai dalam debat atau diskusi dengan nada skeptis. Tidak benar-benar mengharapkan jawaban, lebih untuk meragukan relevansi bukti.
Examples
You say you saw him leave early. What does that prove?
Kamu bilang kamu melihat dia pergi lebih awal. **Itu membuktikan apa?**
The door was open. What does that prove?
Pintunya terbuka. **Itu membuktikan apa?**
He has her phone number—what does that prove?
Dia punya nomor teleponnya—**itu membuktikan apa?**
Okay, you found his jacket here. What does that prove—maybe he just forgot it.
Oke, kamu menemukan jaketnya di sini. **Itu membuktikan apa**—mungkin dia hanya lupa.
She got a high score, but what does that prove? Maybe the test was easy.
Dia dapat nilai tinggi, tapi **itu membuktikan apa**? Mungkin saja tesnya mudah.
You keep bringing up last year's numbers—what does that prove now?
Kamu terus membicarakan angka tahun lalu—**itu membuktikan apa** sekarang?