"what do you think you are doing here" in Bengali

• তুমি কী মনে করছো তুমি এখানে কী করছো
• এখানে কী করতে এসেছো বলো তো

Definition

কেউ আশ্চর্য বা বিরক্ত হয়ে জিজ্ঞাসা করে কাউকে, কেন সে এখানে আছে বা এমন কাজ করছে যেটা উপযুক্ত নয়। সাধারণত যখন কেউ অনাহূত বা অপ্রত্যাশিতভাবে কিছু করছে তখন ব্যবহৃত হয়।

Usage Notes (Bengali)

এই কথাটা সাধারণত রাগ, সন্দেহ বা অবাঞ্ছিত আগমনের সময় ব্যবহার হয়। খুব সরাসরি এবং অভদ্র হতে পারে, ব্যবহারে সতর্ক থাকো।

Examples

What do you think you are doing here? This area is off-limits.

**তুমি কী মনে করছো তুমি এখানে কী করছো**? এই জায়গাটি নিষিদ্ধ।

My mom said, 'What do you think you are doing here?' when she saw me in the kitchen late at night.

আমার মা বললেন, '**তুমি কী মনে করছো তুমি এখানে কী করছো**?' যখন তিনি আমাকে রাতে দেরিতে রান্নাঘরে দেখলেন।

He asked, 'What do you think you are doing here?' because I was at his desk.

আমি যখন ওর ডেস্কে ছিলাম, সে বলল, '**তুমি কী মনে করছো তুমি এখানে কী করছো**?'

Woah, what do you think you are doing here? I wasn't expecting to see you.

ওহ, **তুমি কী মনে করছো তুমি এখানে কী করছো**? তোমাকে এখানে দেখব ভাবিনি।

What do you think you are doing here? You can't just walk in like that!

**তুমি কী মনে করছো তুমি এখানে কী করছো**? এভাবে ঢুকতে পারবে না!

Hey! What do you think you are doing here going through my stuff without asking?

এই! **তুমি কী মনে করছো তুমি এখানে কী করছো**, আমার জিনিসপত্র না বলে দেখছো?