"what's on tap for today" in Indonesian

• ada apa hari ini?
• rencana hari ini apa?

Definition

Ungkapan informal untuk menanyakan rencana, kegiatan, atau jadwal hari ini.

Usage Notes (Indonesian)

Umumnya dipakai di situasi informal seperti di kantor, sekolah, atau bersama teman. 'On tap' di sini berarti rencana, bukan minuman. Tidak cocok untuk situasi resmi.

Examples

What's on tap for today at work?

Hari ini di kantor **ada apa**?

What's on tap for today in class?

Hari ini di kelas **ada apa**?

Can you tell me what's on tap for today?

Bisa kasih tahu **rencana hari ini apa**?

Hey everyone, what's on tap for today?

Semua, **ada apa hari ini**?

What's on tap for today? Anything exciting?

**Ada apa hari ini**? Ada yang seru nggak?

Just checking, what’s on tap for today before we get started?

Cek dulu, sebelum mulai **ada apa hari ini**?