"westerners" in Japanese

• 西洋人
• 欧米人

Definition

ヨーロッパや北アメリカなど、西洋の国々から来た人や住んでいる人のことを指します。西洋特有の文化や考え方を含む場合もあります。

Usage Notes (Japanese)

多くの場合「東洋人」と対比して使われます。「westerners」は地理的出身だけでなく、文化的アイデンティティも含みます。文脈によってニュアンスが変化することがあります。

Examples

Many westerners enjoy celebrating Christmas.

多くの**西洋人**はクリスマスを祝うのが好きです。

Westerners often use forks and knives at meals.

**西洋人**は食事でよくフォークとナイフを使います。

Some foods taste strange to westerners.

ある食べ物は**西洋人**には奇妙な味に感じます。

It can be challenging for westerners to adapt to local customs in Asia.

アジアの習慣に慣れるのは**西洋人**にとって難しい場合があります。

Some westerners are fascinated by traditional Chinese medicine.

伝統的な中国医学に興味を持つ**西洋人**もいます。

For westerners, learning to greet people in Japan can be a fun experience.

日本で挨拶を学ぶことは**西洋人**にとって楽しい経験になり得ます。