"well done" in Chinese (Traditional)

• 做得好

Definition

用來稱讚某人做得好或很成功。也用來形容食物，特別是肉，被徹底煮熟。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

屬口語稱讚，常用來誇獎孩子或同事。講肉類時'well done'指全熟，不同於'rara'（三分熟）或'medium'（五分熟）。正式場合不常用。

Examples

Well done, you finished your homework!

**做得好**，你完成了作業！

The steak is well done.

這塊牛排是**全熟**的。

You did a well done job on the project.

你在這個專案上做得**很好**。

That was a tough puzzle—well done for solving it!

那個謎題很難——**做得好**，你解出來了！

If you get the promotion, well done!

如果你升職了，**做得好**！

Your presentation was really impressive—well done.

你的演講真的很精彩——**做得好**。