"welcome with" in Portuguese (BR)
Definition
Receber ou acolher alguém usando uma emoção ou ação específica, como "receber com alegria" ou "receber com aplausos".
Usage Notes (Portuguese (BR))
Costuma-se dizer "receber com alegria", "acolher com um sorriso" ou "receber com aplausos". Indica a forma como alguém é recebido.
Examples
They welcomed her with a big smile.
Eles a **receberam com** um grande sorriso.
He was welcomed with applause after his speech.
Ele foi **recebido com** aplausos após seu discurso.
We welcomed them with open arms.
Nós **os recebemos com** os braços abertos.
She was welcomed with flowers at the airport.
Ela foi **recebida com** flores no aeroporto.
New employees are usually welcomed with a short introduction and a tour.
Novos funcionários geralmente são **recebidos com** uma breve apresentação e um tour.
When he came home, he was welcomed with shouts of joy from his family.
Quando chegou em casa, foi **recebido com** gritos de alegria da família.