"welcome to" in Japanese

• ようこそ

Definition

誰かが場所やイベント、グループなどに来たときに丁寧に迎えるための言葉です。

Usage Notes (Japanese)

「ようこそ」は看板やスピーチでもよく使われます。ビジネスでもカジュアルでも使え、「ようこそ〜へ」と場所やグループ名を続けます。

Examples

Welcome to my house!

私の家へ**ようこそ**！

Welcome to our school.

私たちの学校へ**ようこそ**。

Welcome to the party!

パーティーへ**ようこそ**！

Welcome to the team! We're happy to have you.

チームへ**ようこそ**！一緒にできて嬉しいです。

Hey, welcome to New York! Let me show you around.

ねぇ、ニューヨークへ**ようこそ**！案内するね。

Welcome to summer — time for sunshine and fun!

**ようこそ**夏へ――楽しい陽気な季節です！