"welcome to do" in Portuguese (PT)
Definition
Usado para dizer a alguém que está autorizado ou convidado a fazer alguma coisa.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Usado em contextos formais e informais para dar permissão ou encorajar. Normalmente precede um verbo: "welcome to visit" ("à vontade para visitar"). Não exprime intenção pessoal.
Examples
You are welcome to do your homework in the library.
Está **à vontade para** fazer o seu trabalho de casa na biblioteca.
Students are welcome to do extra practice after class.
Os alunos estão **à vontade para** fazer prática extra depois das aulas.
You’re welcome to do anything you need here.
Está **livre para** fazer o que quiser aqui.
If you have any questions, you’re welcome to do so at any time.
Se tiver dúvidas, **pode perguntar** quando quiser.
You’re welcome to do whatever makes you comfortable here.
Está **livre para** fazer o que o deixar confortável aqui.
Guests are always welcome to do activities with us.
Os convidados estão sempre **à vontade para** participar nas atividades connosco.