"weigh out" in Japanese
量り取る計量する
Definition
はかりを使って、決まった量を量ること。
Usage Notes (Japanese)
料理や化学、工業分野でよく使われる。「flour」「sugar」「portion」などで使うことが多い。
Examples
Please weigh out 200 grams of sugar for the recipe.
レシピのために砂糖を200グラム**量り取って**ください。
You need to weigh out each portion before serving.
提供する前に、各ポーションを**量り取る**必要があります。
The pharmacist weighed out the correct amount of medicine.
薬剤師は正しい量の薬を**量り取った**。
Can you weigh out a few scoops of coffee for me?
コーヒーをいくつかすくって**量り取って**くれる?
He quickly weighed out the flour and started baking.
彼はすぐに小麦粉を**量り取って**ベーキングを始めた。
We always weigh out ingredients to get consistent results.
私たちはいつも安定した結果のために材料を**量り取ります**。