"weep over" in Indonesian
Definition
Menangis atau sangat sedih karena sesuatu, biasanya karena kehilangan, kesalahan, atau kemalangan.
Usage Notes (Indonesian)
Agak formal atau puitis; biasanya digunakan untuk kesedihan atas sesuatu di masa lalu atau yang tidak dapat diubah. Sering muncul pada ungkapan seperti 'Don't weep over spilled milk.' Tidak digunakan untuk hal-hal sepele.
Examples
She often weeps over old photographs.
Dia sering **menangisi** foto-foto lama.
Don't weep over spilled milk.
Jangan **menangisi** susu yang tumpah.
He wept over the loss of his pet.
Dia **menangisi** kehilangan hewan peliharaannya.
No point weeping over what can't be changed.
Tidak ada gunanya **menangisi** hal yang tidak bisa diubah.
She didn't want to weep over her mistakes; she wanted to learn from them.
Dia tidak ingin **menangisi** kesalahannya; dia ingin belajar darinya.
It’s natural to weep over a broken heart, but eventually you have to move on.
**Menangisi** patah hati itu wajar, tapi akhirnya harus move on.