"weeknights" in Russian
Definition
Период вечеров с понедельника по пятницу, выходные не считаются.
Usage Notes (Russian)
'Weeknights' подходит для описания вечерних привычек, расписаний ТВ или запланированных мероприятий с понедельника по пятницу. Не путайте с 'weekdays', что обозначает весь рабочий день.
Examples
I go to bed early on weeknights.
Я ложусь спать рано в **будние вечера**.
The pool is open only on weeknights.
Бассейн открыт только в **будние вечера**.
We eat dinner together on weeknights.
Мы ужинаем вместе в **будние вечера**.
I can't stay out late on weeknights because of work in the morning.
Я не могу задерживаться допоздна в **будние вечера**, потому что утром мне на работу.
She watches her favorite show on weeknights.
Она смотрит своё любимое шоу по **будним вечерам**.
Do you usually cook at home on weeknights or order takeout?
Обычно ты готовишь дома в **будние вечера** или заказываешь еду?