"weave into" in Chinese (Traditional)
融入到編織進
Definition
把某物順暢地融入另一物，常指將想法或材料混合，使其成為整體的一部分。
Usage Notes (Chinese (Traditional))
既可用於實際（如編織）也可用於抽象（如想法、故事）情境。常用結構為 'weave something into something else'，語氣偏正式或中性。不只限於織物，也可指融合文化、觀點等。
Examples
She likes to weave old stories into her paintings.
她喜歡把老故事**融入到**畫作中。
The chef weaves different spices into every dish.
廚師把不同的香料**融入到**每道菜中。
They weave important lessons into the story.
他們把重要的教訓**編織進**故事裡。
She found a way to weave her personal experiences into the speech.
她找到了將自己的親身經歷**融入到**演講中的方法。
The director skillfully wove humor into the movie's dramatic scenes.
導演巧妙地將幽默**融入到**電影的戲劇場景中。
Modern fashion often weaves different cultures into its designs.
現代時尚常常將不同文化**融入到**設計中。